-
1 intessere lodi
гл. -
2 intessere lodi a qcn.
-
3 intessere
intessere v.tr. to interweave*: intessere una stoffa con fili d'oro, to interweave a material with golden threads // intessere le lodi di qlcu., (fig.) to sing s.o.'s praises.* * *[in'tɛssere]verbo transitivo to interweave* (anche fig.)••intessere lodi a qcn. — to sing sb.'s praises
* * *intessere/in'tεssere/ [2]to interweave* (anche fig.)\intessere lodi a qcn. to sing sb.'s praises. -
4 intessere vt
[in'tɛssere]to weave together, (fig : trama, storia) to weave -
5 intessere
vt [in'tɛssere]to weave together, (fig : trama, storia) to weave -
6 слагать хвалебные гимны
vgener. intessere lodiUniversale dizionario russo-italiano > слагать хвалебные гимны
См. также в других словарях:
intessere — in·tès·se·re v.tr. (io intèsso) CO 1. tessere, intrecciare: intessere stuoie, ghirlande Sinonimi: intrecciare. 2. fig., comporre, elaborare: intessere lodi, intessere melodie | ordire, tramare: intessere inganni, congiure Sinonimi: tessere |… … Dizionario italiano
intessere — /in tɛs:ere/ v. tr. [dal lat. intexĕre ]. 1. [unire più fili, steli, ecc., in un lavoro di intreccio o tessitura: i. vimini, corone ] ▶◀ annodare, (lett.) contessere, intrecciare, tessere. 2. (fig.) a. [mettere insieme varie parti nell… … Enciclopedia Italiana
intessere — v. tr. 1. tessere, intrecciare □ (fig., trame, inganni, ecc.) ordire, tramare, macchinare CONTR. sfilare 2. (fig., lodi, melodie, ecc.) comporre … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
apologizzare — {{hw}}{{apologizzare}}{{/hw}}A v. tr. Fare l apologia. B v. intr. ( aus. avere ) Intessere lodi: apologizzare su un fatto … Enciclopedia di italiano
tessere — / tɛs:ere/ v. tr. [dal lat. texĕre ] (pass. rem. tesséi, tessésti, ecc.). 1. a. (tess.) [intrecciare al telaio i fili della trama con quelli dell ordito, per fare una tela o altro tessuto, anche assol.: t. una tovaglia, una coperta ; t. a mano, a … Enciclopedia Italiana
tessere — tès·se·re v.tr. (io tèsso) CO 1. intrecciare a telaio i fili della trama e dell ordito per ottenere una stoffa: tessere un panno di lana, tessere la seta | ass.: passare lunghe ore a tessere, tessere a mano, a macchina Sinonimi: intessere. 2.… … Dizionario italiano
tessere — v. tr. 1. lavorare al telaio 2. intessere, intrecciare CONTR. stessere (lett.), disfare, sciogliere, scomporre 3. (fig.) comporre con arte, compilare con cura 4. (trame, imbrogli, ecc.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione